• en
    • ja
    • ko

British Flowers Week 2016

British Flowers Week 2016

British Flowers Week 2016 1800 1200 Zita Elze Flowers

昨年は、ブリティッシュ・フラワーズ・ウィーク(BFW)2015年で、ジタがメイン・フローリストの一人として取り上げられました。毎年ニュー・コベント・ガーデン・フラワー・マーケットが開催するこの大切なイベントを私たちは今年もとても楽しみにしています。

特に、地元の花や草木を育てる園芸家の実力が年ごとに高まっていることは、頼もしい限りです。今年のBFW2016(6月13日から19日まで)では、イギリスで最高の園芸農園の1つベインツン・フラワーズと共同で、ポリー・ニコルソンが選んだ花と草木を、ジタがアレンジします。

「ポリーの花に対する感性は、私のものと共通するところがあります。それは、劇場の雰囲気とそれぞれの花に備わっている自然の魅力を優しく大切にすることです。彼女が選んだベインツン・フラワーズの花々を、私の色彩・形・質感に対する情熱を反映するアレンジメントに活かしていく作業はとても楽しいものです。イギリスの花の豊富さとバラエティの豊かさに感激します。ポリーの素晴らしいオーガニック・ガーデンでフレッシュな季節の組み合わせを発見するのはとても楽しかったです。自然はいつも私に様々なインスピレーションを与えてくれます。」  ジタ・エルツェ 、2016年6月

「ジタとのコラボレーションは、彼女のスタイルが、私が育てる花々と私の育て方とうまく調和すると思っていたので、とても楽しみでした。私共には、塀に囲まれた美しい庭があります。畝に植えられた様々な色・高さ・形の花が、それぞれに溶け合って、ソフトな質感に仕上がっているので、私は自分の園芸スタイルを『タペストリーのような』と表現したことがあります。ジタの作品を初めて見た時、それは『刺繍』と呼ばれていました。何か私の感じ方と呼び合うものがあると思いました。彼女が季節の花を大切にし、自然の景観を重視していることも私にとっては魅力です。」   ポリー・ニコルソン、2016年6月

使用したベインツンの花は、アラセイトウ、アップルミント、コバンユリ、ダブル・ダズル・チューリップ、ブルーベル、オキナグサ、ハンノキのつぼみなどです。Bouquets のページに、BFWの花々を掲載しました。

Photography © Julian Winslow

Zita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 0985_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 0987_wm Zita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 0985_wm 1081_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1162_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1185_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1153_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1077_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1065_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1386_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow LP-27_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1318_wmZita Elze with Bayntun Flowers, British Flowers Week 2016, photo: Julian Winslow 1119_wm